Rainbow Rowell: "Ele nunca se apressa. Ele nunca mostra seus cartões....

"Ele nunca se apressa. Ele nunca mostra seus cartões. Ele sempre desliga primeiro ... como quando começamos a falar ao telefone, ele sempre seria quem saiu primeiro. Quando nos beijamos, ele sempre se afastou primeiro. Ele sempre me manteve apenas à beira de louco. Sentindo-se como se eu quisesse muito, o que só me fez querer que ele mais .... [Foi] excruciante e maravilhoso. É bom querer algo tão ruim assim. Eu pensei nele do jeito que você pensa sobre o jantar quando você não comeu por um dia e meio. Como você venderia sua alma por isso."

--- Rainbow Rowell

#Pensamento #Caminho #Alma #Quer #Sentimentos #Sentimentos #Primeiro #Fez #Mostra #Falando #Sentir-se bem #Sua alma #Louco #Gosto de voce #Paraísos #Vende #Metade #Jantar #Muito #Telefones #Procurado #Arestas #Maravilhoso #Quero ele #Falando no telefone #Cartões #Quer algo #Desligá-lo

Versão em inglês

He never hurries. He never shows his cards. He always hangs up first....Like when we first started talking on the phone, he would always be the one who got off first. When we kissed, he always pulled away first. He always kept me just on the edge of crazy. Feeling like I wanted him too much, which just made me want him more....[It was] excruciating and wonderful. It feels good to want something that bad. I thought about him the way you think about dinner when you haven't eaten for a day and a half. Like you'd sell your soul for it.