Rajneesh: "O homem que está dormindo reage; Ele não sabe nada de ação....

"O homem que está dormindo reage; Ele não sabe nada de ação. E a reação é uma ligação: ele se liga a novas prisões, novas correntes. A resposta está fora de liberdade, portanto, traz mais liberdade. A reação está fora do passado; Você age de acordo com suas memórias, embutido por suas experiências, condicionamentos. Você não reage ao presente, não no presente. Você não reflete a situação real como é; Você continua interpretando de acordo com o seu passado, suas experiências passadas. O homem que está acordado é como um espelho: ele reflete aquilo que é o caso. Ele está acordado."

--- Rajneesh

Versão em inglês

The man who is asleep reacts; he knows nothing of action. And reaction is a binding: it binds you into new prisons, new chains. Response is out of freedom, hence it brings more freedom. Reaction is out of the past; you act according to your memories, built-in by your experiences, conditionings. You react not to the present, not in the present. You don`t reflect the real situation as it is; you go on interpreting it according to your past, your past experiences. The man who is awake is like a mirror: he reflects that which is the case. HE IS AWAKE.