Ralph Fiennes: "Passei a semana passada aqui na Índia recebendo uma se...

"Passei a semana passada aqui na Índia recebendo uma sensação da realidade de HIV e AIDS na vida das pessoas. Pais e mães estão morrendo, deixando as crianças sem apoio. O estigma e a discriminação estão arruinando a vida familiar. Há uma necessidade urgente de educação, informação e maior conscientização sobre o HIV e a AIDS. A resposta precisa ser agora. Não podemos nos dar ao luxo de ficar fatigados."

--- Ralph Fiennes

Versão em inglês

I spent the past week here in India getting a sense of the reality of HIV and AIDS in people's lives. Fathers and mothers are dying, leaving children with no support. Stigma and discrimination is ruining the family lives. There is an urgent need for education, information, and increased awareness of HIV and AIDS. The response needs to be now. We cannot afford to become fatigued.