Ralph Waldo Emerson: "O que você fizer, você precisa de coragem. Seja...

"O que você fizer, você precisa de coragem. Seja qual for o curso que você decida, há sempre alguém para lhe dizer que você está errado. Há sempre dificuldades decorrentes que tentam acreditar que seus críticos estão certos. Para mapear um curso de ação e segui-lo para um fim requer um pouco da mesma coragem que um soldado precisa. A paz tem suas vitórias, mas leva homens e mulheres corajosas para vencê-los."

--- Ralph Waldo Emerson

Versão em inglês

Whatever you do, you need courage. Whatever course you decide upon, there is always someone to tell you that you are wrong. There are always difficulties arising that tempt you to believe your critics are right. To map out a course of action and follow it to an end requires some of the same courage that a soldier needs. Peace has its victories, but it takes brave men and women to win them.