Ralph Waldo Emerson: "Mais um traço real pertence adequadamente ao poe...

"Mais um traço real pertence adequadamente ao poeta. Quero dizer sua alegria, sem a qual nenhum homem pode ser poeta, - pela beleza é o seu objetivo. Ele ama a virtude, não pela sua obrigação, mas por sua graça; Ele se deleita no mundo, no homem, na mulher, pela linda luz que brilha deles. Beleza, o espírito de alegria e hilaridade, ele derrama sobre o universo."

--- Ralph Waldo Emerson

Versão em inglês

One more royal trait properly belongs to the poet. I mean his cheerfulness, without which no man can be a poet,--for beauty is his aim. He loves virtue, not for its obligation, but for its grace; he delights in the world, in man, in woman, for the lovely light that sparkles from them. Beauty, the spirit of joy and hilarity, he sheds over the universe.