Ralph Waldo Emerson: "Felizmente para nós, Agora que o vapor estreitou...

"Felizmente para nós, Agora que o vapor estreitou o Atlântico a um Estreito, o Oeste nervoso e rochoso está intrometendo um elemento novo e continental na mente nacional, como ainda teremos um gênio americano."

--- Ralph Waldo Emerson

#Mente #Vapor #Estados Unidos #Oeste #America #Gênio #Elementos #Continental #Nervoso

Versão em inglês

Luckily for us, now that steam has narrowed the Atlantic to a strait, the nervous, rocky West is intruding a new and continental element into the national mind, as we shall yet have an American genius.