Ralph Waldo Emerson: "Uma instituição é a alongada sombra de um homem;...

"Uma instituição é a alongada sombra de um homem; Como, monarismo do erony Hermit, a Reforma de Lutero, Quadarismo de Fox, Methodismo de Wesley, Abolição de Clarkson. Scipio, Milton chamou "a altura de Roma"; E toda a história se resolve facilmente na biografia de algumas pessoas robustas e sinceras. Deixe um homem, então, conheça o seu valor e mantenha as coisas sob os pés."

--- Ralph Waldo Emerson

Versão em inglês

An institution is the lengthened shadow of one man; as, monachism of the Hermit Anthony, the Reformation of Luther, Quakerism of Fox, Methodism of Wesley, abolition of Clarkson. Scipio, Milton called "the height of Rome;" and all history resolves itself easily into the biography of a few stout and earnest persons. Let a man, then, know his worth, and keep things under his feet.