Ralph Waldo Emerson: "Uso faz um soldado melhor do que as consideraçõe...

"Uso faz um soldado melhor do que as considerações mais urgentes do dever, - familiaridade com perigo permitindo estimar o perigo. Ele vê quanto é o risco, e não é aflito com a imaginação; Sabe praticamente o governo de Marechal Saxe, que todo soldado matou custa o inimigo seu peso em chumbo."

--- Ralph Waldo Emerson

#Sabe #Usar #Imaginação #Guerra #Risco #Inimigo #Soldado #Custo #Familiaridade #Urgente #Peso #Perigo #Dever #Consideração #Possibilitando

Versão em inglês

Use makes a better soldier than the most urgent considerations of duty,--familiarity with danger enabling him to estimate the danger. He sees how much is the risk, and is not afflicted with imagination; knows practically Marshal Saxe's rule, that every soldier killed costs the enemy his weight in lead.