Ralph Waldo Emerson: "crítica é infestada com o materialismo, que assu...

"crítica é infestada com o materialismo, que assume que a habilidade e a atividade manuais é o primeiro mérito de todos os homens, e depreciativas como dizer e não, com vista para os fatos, a saber, os poetas, São os sayers naturais, enviados para o mundo até o fim da expressão, e os confunde com aqueles cuja província é ação, mas que desistir de imitar os sayers."

--- Ralph Waldo Emerson

Versão em inglês

Criticism is infested with the cant of materialism, which assumes that manual skill and activity is the first merit of all men, and disparages such as say and do not, overlooking the fact, that some men, namely, poets, are natural sayers, sent into the world to the end of expression, and confounds them with those whose province is action, but who quit to imitate the sayers.