Ralph Waldo Emerson: "Todas as coisas estão fluindo, mesmo aquelas que...

"Todas as coisas estão fluindo, mesmo aquelas que parece imóvel. O adamante está sempre passando em fumaça. As plantas absorvem o material que querem do ar e do solo. Eles queimam, isto é, exalar e decompor seus próprios corpos no ar e na terra novamente. O animal queima, ou sofre o consumo perpétuo semelhante. A terra queima, as montanhas queimam e se decompõem, mais devagar, mas incessantemente."

--- Ralph Waldo Emerson

#Quer #Consumo #Corpo #Terra #Parece #Planta #Natureza #Animal #Montanha #Mudar #Ar #Todas as coisas #Incessantemente #Fumaça #Diamante #Perpétuo #Passagens #Passando

Versão em inglês

All things are flowing, even those that seem immovable. The adamant is always passing into smoke. The plants imbibe the materialswhich they want from the air and the ground. They burn, that is, exhale and decompose their own bodies into the air and earth again. The animal burns, or undergoes the like perpetual consumption. The earth burns, the mountains burn and decompose, slower, but incessantly.