Ralph Waldo Emerson: "Mas o homem e a mulher de setenta assumem para s...

"Mas o homem e a mulher de setenta assumem para saber tudo, eles sobreviveram sua esperança, renunciam a aspiração, aceitam o real para o necessário e a conversa para o jovem. Deixe-os então se tornar órgãos do Espírito Santo; Deixe-os ser amantes; deixe-os contemplar a verdade; E seus olhos são erguidos, suas rugas alisadas, elas são perfumadas novamente com esperança e poder."

--- Ralph Waldo Emerson

Versão em inglês

But the man and woman of seventy assume to know all, they have outlived their hope, they renounce aspiration, accept the actual for the necessary and talk down to the young. Let them then become organs of the Holy Ghost; let them be lovers; let them behold truth; and their eyes are uplifted, their wrinkles smoothed, they are perfumed again with hope and power.