Ralph Waldo Emerson: "Society nunca avança. Receder tão rápido de um l...

"Society nunca avança. Receder tão rápido de um lado quanto ganha do outro. Sofre mudanças contínuas: é barbado, é civilizado, é rico, é científico; Mas essa mudança não é melhoria. Para cada coisa que é dada, outra coisa é tomada. A sociedade adquire novas artes e perde instintos antigos."

--- Ralph Waldo Emerson

#Arte #Dado #Loses #Instinto #Civilizado #Lados #Rico #Adquirir #Ganhos #Levado

Versão em inglês

Society never advances. It recedes as fast on one side as it gains on the other. It undergoes continual changes: it is barbarous, it is civilized, it is rich, it is scientific; but this change is not amelioration. For every thing that is given, something else is taken. Society acquires new arts and loses old instincts.