Ralph Waldo Emerson: "All Minds Quote. Velho e novo fazer a urdidura e...

"All Minds Quote. Velho e novo fazer a urdidura e o woof de cada momento. Não há discussão que não seja uma reviravolta dessas duas vertentes. Por necessidade, pela propensão, e por deleite, todos nós citam. Nós citamos não apenas livros e provérbios, mas artes, ciências, religião, alfândega e leis; Não, citamos templos e casas, mesas e cadeiras, por imitação."

--- Ralph Waldo Emerson

Versão em inglês

All minds quote. Old and new make the warp and woof of every moment. There is no thread that is not a twist of these two strands. By necessity, by proclivity, and by delight, we all quote. We quote not only books and proverbs, but arts, sciences, religion, customs, and laws; nay, we quote temples and houses, tables and chairs, by imitation.