Ralph Waldo Emerson: "Um olho pode ameaçar como uma arma carregada e n...

"Um olho pode ameaçar como uma arma carregada e nivelada, ou pode insultar como assobiando ou chutando; Ou, em seu humor alterado, por feixes de bondade, pode fazer o coração dançar de alegria. ... Uma das coisas mais maravilhosas da natureza é um olhar dos olhos; transcende a fala; É o símbolo corporal da identidade."

--- Ralph Waldo Emerson

Versão em inglês

An eye can threaten like a loaded and levelled gun, or it can insult like hissing or kicking; or, in its altered mood, by beams of kindness, it can make the heart dance for joy. ... One of the most wonderful things in nature is a glance of the eye; it transcends speech; it is the bodily symbol of identity.