Ralph Washington Sockman: "Há partes de um navio que tomaram por si só...

"Há partes de um navio que tomaram por si só afundariam. O motor afundaria. A hélice afundaria. Mas quando as partes de um navio são construídas juntas, elas flutuam. Então, com os acontecimentos da minha vida. Alguns foram trágicos. Alguns foram felizes. Mas quando eles são construídos juntos, eles formam um ofício que flutua e está indo lugares. E eu sou confortado."

--- Ralph Washington Sockman

#Tem sereno #Forma #Motores #Trágico #Construído #Junto #Events #Ships #Levado #Flutua #Hélice #Trabalhos manuais

Versão em inglês

There are parts of a ship which taken by themselves would sink. The engine would sink. The propeller would sink. But when the parts of a ship are built together, they float. So with the events of my life. Some have been tragic. Some have been happy. But when they are built together, they form a craft that floats and is going places. And I am comforted.