frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Ramana Maharshi: "O 'eu' lança a ilusão do 'eu' e ainda permanece 'eu'...

"O 'eu' lança a ilusão do 'eu' e ainda permanece 'eu'. Tal é o paradoxo da auto-realização. O realizado não vê nenhum paradoxo nele. Considere o caso do adorador. Ele se aproxima de Deus e ora para ser absorvido nele. Ele então se entrega à fé e por concentração. E o que resta depois? No lugar do original 'eu', a auto-rendição deixa um resíduo de Deus em que o 'eu' está perdido. Essa é a mais alta forma de devoção ou rendição e o pico do desapego."

--- Ramana Maharshi

Versão em inglês

The 'I' casts off the illusion of the 'I' and yet remains 'I'. Such is the paradox of Self-realization. The Realized do not see any paradox in it. Consider the case of the worshipper. He approaches God and prays to be absorbed in Him. He then surrenders himself in faith and by concentration. And what remains afterwards? In the place of the original 'I', self-surrender leaves a residuum of God in which the 'I' is lost. That is the highest form of devotion or surrender and the peak of detachment.