Randall Jarrell: "Robert Frost diz em um pedaço de doggerel caseiro qu...

"Robert Frost diz em um pedaço de doggerel caseiro que ele esperava que a sabedoria não pudesse ser só sótão, mas lacônico, Boeotian, mesmo - "pelo menos não sistemático"; Mas quão sistematicamente frostian o pior dos seus poemas mais tarde são! Seus bons poemas são a melhor refutação de, o comentário mais condenatório sobre, seu mal: seus poemas completos têm o ar de poder educar qualquer leitor fiel para rasgar um terço das páginas, lendo um terceiro, e praticamente vestindo o Descanse."

--- Randall Jarrell

#Capaz #Peças #Geada #Leitura #Terços #Ar #Páginas #Leitor #Fiel #Systematic #Pior #Refutação #Educate #Sótão #Caseira #Tendo esperança #Comente #Lacônico

Versão em inglês

Robert Frost says in a piece of homely doggerel that he has hoped wisdom could be not only Attic but Laconic, Boeotian even - "at least not systematic"; but how systematically Frostian the worst of his later poems are! His good poems are the best refutation of, the most damning comment on, his bad: his Complete Poems have the air of being able to educate any faithful reader into tearing out a third of the pages, reading a third, and practically wearing out the rest.