Ray Anderson: "O status quo é um opiáceo muito poderoso e quando você...

"O status quo é um opiáceo muito poderoso e quando você tem um sistema que parece estar trabalhando e produzindo lucros pela maneira convencional de contabilizar os lucros. É muito difícil se mudar. Mas todos nós sabemos que a mudança é uma parte inevitável dos negócios. Uma vez que você tenha montado uma onda tão longe, você tem que obter outra onda. Nós todos sabemos isso. Para nós, tornando-se restaurativo tem sido aquela nova onda e temos andado por 13 anos agora. Tem sido incrivelmente bom para os negócios."

--- Ray Anderson

Versão em inglês

The status quo is a very powerful opiate and when you have a system that seems to be working and producing profits by the conventional way of accounting for profits. It's very hard to make yourself change. But we all know that change is an inevitable part of business. Once you have ridden a wave just so far, you have to get another wave. We all know that. For us, becoming restorative has been that new wave and we have been riding it for 13 years now. It's been incredibly good for business.