Ray Bradbury: "Há duas corridas de pessoas - homens e mulheres - não i...

"Há duas corridas de pessoas - homens e mulheres - não importa o que os libbers das mulheres teriam você fingir. O macho é motivado por brinquedos e ciência porque os homens nascem sem propósito no universo, exceto para procriar. Há muito tempo para matar além disso. Eles têm que encontrar trabalho. Os homens não têm centro inerente para si além de procriar. As mulheres, no entanto, nascem com um centro. Eles podem criar o universo, mãe, ensinar, nutrir-lo. Os homens leram a ficção científica para construir o futuro. As mulheres não precisam ler. Eles são o futuro."

--- Ray Bradbury

#Homens #Pessoas #Objetivo #Precisa #Importam #Dois #Nascermos #Mãe #Ensinar #Universo #Mulheres #Nutrir #Inerente #Brinquedos #Machos #Corrida #Motivado #Homem e mulher #Ficção científica #Não importa o que #Ficção #Hora de matar

Versão em inglês

There are two races of people -- men and women -- no matter what women's libbers would have you pretend. The male is motivated by toys and science because men are born with no purpose in the universe except to procreate. There is lots of time to kill beyond that. They've got to find work. Men have no inherent center to themselves beyond procreating. Women, however, are born with a center. They can create the universe, mother it, teach it, nurture it. Men read science fiction to build the future. Women don't need to read it. They are the future.