Ray Bradbury: "O pai hesitou apenas um momento . Ele sentiu a dor vaga...

"O pai hesitou apenas um momento . Ele sentiu a dor vaga em seu peito. Se eu correr, ele pensou, o que acontecerá? A morte é importante? Não. Tudo o que acontece antes da morte é o que conta. E nós fizemos bem esta noite. Até a morte não pode estragar."

--- Ray Bradbury

#IFS #Momentos #Feito #Importante #Acontece #Dor #Correndo #Sentido #Multar #Pai #Baús #Morte #Essa noite #Vaga #Antes da morte #Estragar

Versão em inglês

The father hesitated only a moment. He felt the vague pain in his chest. If I run, he thought, what will happen? Is Death important? No. Everything that happens before Death is what counts. And we've done fine tonight. Even Death can't spoil it.