Rebecca Hall: "Se você optar por fazer ambos [atuando e dirigindo] em...

"Se você optar por fazer ambos [atuando e dirigindo] em um conjunto, do que admitir que entende que todo mundo é para o mesmo objetivo e é uma experiência colaborativa. Você não pode realmente pular para ser um ator, e do que dirigir-se. Em algum momento, você tem que estar disposto a aceitar as opiniões de outras pessoas. Eu acho que isso é útil. Se você tentar micro-gerenciar e controlar tudo isso, você provavelmente está indo para desastre."

--- Rebecca Hall

#Pensamento #Pessoas #IFS #Tentando #Aceitando #Opinião #Meta #Disposto #Atuando #Você escolhe #Gerenciar #Direto #Atores #Desastre #Títulos #Admitting #Útil

Versão em inglês

If you choose to do both [acting and directing] on a set, than you're admitting that you understand that everyone is in it for the same goal and it's a collaborative experience. You can't really jump into being an actor, and than direct yourself. At some point, you have to be willing to accept other people's opinions. I think that's helpful. If you try to micro-manage and control all of it, than you're probably heading for disaster.