Rebecca Solnit: "Como você calcula sobre o imprevisto? Parece ser uma...

"Como você calcula sobre o imprevisto? Parece ser uma arte de reconhecer o papel do imprevisto, de manter seu equilíbrio em meio a surpresas, de colaborar com a chance, de reconhecer que existem alguns mistérios essenciais no mundo e, assim, um limite para o cálculo, para planejar, controlar. Para calcular o imprevisto é talvez exatamente a operação paradoxal que a vida mais requer de nós."

--- Rebecca Solnit

#Mundo #Arte #Parece #Imprevisto #Operações #Mistério #Equilíbrio #Chance #Planos #Essenciais #Limites #Papéis #RECONHECENDO #Surpresa #Paradoxal #Colaborando #Cálculos

Versão em inglês

How do you calculate upon the unforeseen? It seems to be an art of recognizing the role of the unforeseen, of keeping your balance amid surprises, of collaborating with chance, of recognizing that there are some essential mysteries in the world and thereby a limit to calculation, to plan, to control. To calculate on the unforeseen is perhaps exactly the paradoxical operation that life most requires of us.