Rebecca Solnit: "Para se perder: uma rendição voluptuosa, perdida em s...

"Para se perder: uma rendição voluptuosa, perdida em seus braços, perdida para o mundo, totalmente imersa no que está presente para que seus arredores desapareçam. Nos termos de Benjamin, a perder é estar totalmente presente, e estar totalmente presente é ser capaz de estar em incerteza e mistério."

--- Rebecca Solnit

#Mundo #Perdido #Loses #Mistério #Prazo #Arredores #Render #Capaz #Incerteza #Desaparecer #Braços #Perdendo-se #Voluptuoso #Desaparece

Versão em inglês

To lose yourself: a voluptuous surrender, lost in your arms, lost to the world, utterly immersed in what is present so that its surroundings fade away. In Benjamin’s terms, to be lost is to be fully present, and to be fully present is to be capable of being in uncertainty and mystery.