Rebecca Solnit: "Muitas vezes acho que a razão pela qual o capitalismo...

"Muitas vezes acho que a razão pela qual o capitalismo não destruiu completamente tudo é que uma enorme quantidade de esforço anti-capitalista continua, de trabalhos de amor, nutrir, amizade, e troca de economias de presentes e diferentes tipos de trocas, não apenas um alternativo modelo, mas toda uma série de outras formas em que nos envolvemos uns com os outros e com o mundo que não se baseia em dívidas"

--- Rebecca Solnit

Versão em inglês

I often think that the reason capitalism hasn't completely destroyed everything is that a huge amount of anti-capitalist endeavor goes on, from labors of love, nurture, friendship, and barter to gift economies and different kinds of exchanges, not just one alternate model but a whole host of other ways in which we engage with each other and with the world that aren't financial and debt-based.