Rebecca Stead: "Se eu tiver medo de alguém na rua, vou me virar para e...

"Se eu tiver medo de alguém na rua, vou me virar para ele (é sempre um menino) E diga: "Com licença, você sabe a que horas é?" Esta é a minha maneira de dizer para a pessoa: "Eu vejo você como amigo, e não há necessidade de me machucar ou tomar minhas coisas. Além disso, nem tenho um relógio e provavelmente não vale a pena assustar." Até agora, funcionou como gangbusters ... e descobri que a maioria das pessoas que tenho medo são realmente muito amigável."

--- Rebecca Stead

#Pessoas #IFS #Caminho #Sabe #Precisa #Pessoas #Acontece #Vira #Rapazes #Relógios #Material #Ferido #Amigáveis #Ruas #O meu caminho #Desculpa #Desculpe-me #Me machuque

Versão em inglês

If I'm afraid of someone on the street, I'll turn to him (it's always a boy) and say, "Excuse me, do you happen to know what time it is?" This is my way of saying to the person, "I see you as a friend, and there is no need to hurt me or take my stuff. Also, I don't even have a watch and I am probably not worth mugging." So far, it's worked like gangbusters... And I've discovered that most people I'm afraid of are actually very friendly.