Regina Doman: "Ela não podia imaginar alguém caindo loucamente apaixon...

"Ela não podia imaginar alguém caindo loucamente apaixonado por tal pessoa como peixe. Que nome, peixe ... peixe: pense frio, escorregadio, destacado. Benedict: Ache o monge acadêmico seco da idade das trevas. Denniston: Pense escola preparatória inglesa, escudeiro de país stolid. Nada sobre o nome dele soava o mínimo romântico."

--- Regina Doman

#Pensamento #Pessoas #Cair #Idade #Escola #País #Escuro #Names #Bits #Monge #Resfriado #Peixes #Seco #Squires #Escorregadio #Destacado #Idade das Trevas #Loucamente apaixonado #Acadêmico

Versão em inglês

She couldn’t picture anyone falling madly in love with such a person as Fish. What a name, Fish...Fish: think cold, slippery, detached. Benedict: think dry scholarly monk from the Dark Ages. Denniston: think English preparatory school, stolid country squire. Nothing about his name sounded the least bit romantic.