Reginald Horace Blyth: "O sol brilha, a neve cai, as montanhas se leva...

"O sol brilha, a neve cai, as montanhas se levantam e os vales afundam, a noite se aprofunda e palitos no dia, mas é apenas raramente que atendemos a tais coisas. . . . Quando estamos agarrando o significado inexpressável dessas coisas, esta é a vida, isso é viver. Para fazer isso vinte e quatro horas por dia é o caminho do haiku. É ter vida mais abundantemente."

--- Reginald Horace Blyth

#Caminho #Vida #Cair #Vinte e poucos anos #Noite #Montanha #Sol brilha #Neve #Sol #Horas #Vales #Shining #Haiku #Neve caindo #Pálido #Quatro #Agarrando

Versão em inglês

The sun shines, snow falls, mountains rise and valleys sink, night deepens and pales into day, but it is only very seldom that we attend to such things. . . . When we are grasping the inexpressible meaning of these things, this is life, this is living. To do this twenty-four hours a day is the Way of Haiku. It is having life more abundantly.