Rei Kawakubo: "A liberdade que me dou pelo negócio é decidir participa...

"A liberdade que me dou pelo negócio é decidir participar das coleções de Paris, mas também ter outras estratégias de varejo que são diferentes de qualquer outra pessoa. Não necessariamente indo em shoppings, fazendo o negócio meu próprio caminho - ter diferentes marcas para cobrir diferentes conceitos, para poder ter o fluxo de caixa para continuar."

--- Rei Kawakubo

#Caminho #Fluxo de caixa #Dando #Diferente #Capaz #Fluxo #Meu próprio #Dinheiro #Conceitos #Paris #Shoppings #Estratégia #Marcas #Coleções #Retalho

Versão em inglês

The freedom I give myself for the business is in deciding to take part in the Paris collections, but also having other retail strategies that are unlike anybody else's. Not necessarily going into malls, doing the business my own way - having different brands to cover different concepts, to be able to have the cash flow to carry on.