frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Reinhold Messner: "Quando descanso, sinto-me totalmente sem vida, exce...

"Quando descanso, sinto-me totalmente sem vida, exceto que minha garganta queima quando eu desenho a respiração ... mal posso continuar. Sem desespero, sem felicidade, sem ansiedade. Eu não perdi o domínio dos meus sentimentos, na verdade não há mais sentimentos. Eu consigo apenas de vontade. Após cada poucos metros, isso também fixa em cansaço interminável. Então eu não penso nada. Eu me deixei cair, apenas deitei lá. Por um tempo indefinido, permaneço completamente irresoluto. Então eu faço alguns passos novamente."

--- Reinhold Messner

Versão em inglês

When I rest I feel utterly lifeless except that my throat burns when I draw breath... I can scarcely go on. No despair, no happiness, no anxiety. I have not lost the mastery of my feelings, there are actually no more feelings. I consist only of will. After each few metres this too fizzles out in unending tiredness. Then I think nothing. I let myself fall, just lie there. For an indefinite time I remain completely irresolute. Then I make a few steps again.