Rex Murphy: "O primeiro-ministro, um especialista em chamar o serralhe...

"O primeiro-ministro, um especialista em chamar o serralheiro depois que os cavalos tinham fugido - todo o rebanho Fato - e o celeiro em ruínas, terminou a semana com uma grande jangada de propostas de ética para gabinete, candidatos a liderança, backbachers e lobistas. Eu acho que é mais do que justo perguntar: por que esperar pelo meio de seu terceiro mandato para instituir o que o público teria recebido no início de seu primeiro?"

--- Rex Murphy

Versão em inglês

The Prime Minister, a specialist in calling in the locksmith after the horses had fled - the whole herd in fact - and the barn in ruins, ended the week with a great raft of ethics proposals for cabinet, leadership candidates, backbenchers and lobbyists. I think it is more than fair to ask: Why wait for the middle of his third term to institute what the public would have welcomed at the beginning of his first?