Richard Avedon: "Um retrato fotográfico é uma foto de alguém que sabe...

"Um retrato fotográfico é uma foto de alguém que sabe que ele está sendo fotografado, e o que ele faz com esse conhecimento é tanto parte da foto como o que ele está vestindo ou como ele parece. Ele está implicado no que está acontecendo, e ele tem um certo poder real sobre o resultado."

--- Richard Avedon

#Sabe #Parece #Real #Doe #Resultados #Photography #Fotografia #Certo #Acontecimentos #Poder real #Retratos

Versão em inglês

A photographic portrait is a picture of someone who knows he's being photographed, and what he does with this knowledge is as much a part of the photograph as what he's wearing or how he looks. He's implicated in what's happening, and he has a certain real power over the result.