Richard Bach: "Cada um de nós é livre para mover nossa consciência atr...

"Cada um de nós é livre para mover nossa consciência através desse padrão infinito de possibilidades como nós por favor. Se estamos cheios de medos, ou se confiarmos nos medos dos outros, escolheremos um caminho no qual nossa cidade cai no mar, ou um caminho no qual uma terceira guerra mundial nos vaporiza, ou qualquer outro desastre é mais emocionante ou horripilante ou fascinante para nós."

--- Richard Bach

Versão em inglês

Each of us is free to move our consciousness through that infinite pattern of possibilities as we please. If we're filled with fears, or if we trust the fears of others, we'll choose a path in which our city falls into the sea, or a path in which a third world war vaporizes us, or whatever other disaster is most thrilling or horrifying or fascinating for us.