Richard Bach: "A única coisa que é real em qualquer universo [é] aquel...

"A única coisa que é real em qualquer universo [é] aquele fogo brilhante do amor que queima para a exclusão de tudo mais. Ao reconhecer a presença de amor, quebramos a parede da dor que tentariam nos convencer de que a querida alma com quem aprendemos e amamos muito mais não existe, ou que ela não pode falar conosco. Não há parede que o amor não pode vaporizar. Podemos acreditar na morte, o amor não."

--- Richard Bach

#Acreditar #Alma #Tentando #Real #Incêndio #Universo #Posso #Pesar #Pausa #Falar #Exclusão #Muro #Avanço #Caro #Convencer #Presença de amor #Brilhante #Nos convencer #Fogo do amor

Versão em inglês

The only thing that's real in any universe [is] that brilliant fire of Love that burns to the exclusion of everything else. As we recognize the presence of Love, we break through the wall of grief that would try to convince us that the dear soul with whom we have learned and loved so much no longer exists, or that she or he cannot speak with us. There is no wall that Love cannot vaporize. We may believe in death, Love doesn't.