Richard Carlson: "Algo maravilhoso começa a acontecer com a simples pe...

"Algo maravilhoso começa a acontecer com a simples percepção de que a vida, como um automóvel, é levada de dentro para fora, não para o outro. Ao se concentrar mais em se tornar mais pacífico com onde você está, em vez de se concentrar onde você preferiria, você começa a encontrar a paz agora, no presente. Então, como você se move, tente coisas novas e conheça novas pessoas, você carrega esse senso de paz interior com você. É absolutamente verdade que, "onde quer que você vá, você está."

--- Richard Carlson

Versão em inglês

Something wonderful begins to happen with the simple realization that life, like an automobile, is driven from the inside out, not the other way around. As you focus more on becoming more peaceful with where you are, rather than focusing on where you would rather be, you begin to find peace right now, in the present. Then, as you move around, try new things, and meet new people, you carry that sense of inner peace with you. It's absolutely true that, "Wherever you go, there you are.