Richard Ford: "até que você possa se tornar responsável por si mesmo e...

"até que você possa se tornar responsável por si mesmo e só você mesmo, provavelmente não vai viver uma vida totalmente vital. Tanta literatura é sobre responsabilidade. As questões morais na maioria dos romances são sobre pessoas tornando-se responsáveis pelo seu próprio comportamento. Uma das forças contra ser responsável pelo seu próprio comportamento é a força do passado, na maneira como o passado tenta formar você."

--- Richard Ford

#Pessoas #Tentando #Moral #Passado #Literatura #Responsabilidade #Responsible #Novela #Sendo responsável

Versão em inglês

Until you can become accountable to yourself and only yourself, you're probably not going to live a fully vital life. So much of literature is about accountability. The moral issues in most novels are about people becoming responsible for their own behaviour. One of the forces against being responsible for your own behaviour is the force of the past, in the way that the past tries to form you.