frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Richard Lewontin: "Existem toda uma outra gama de ciências que devem l...

"Existem toda uma outra gama de ciências que devem lidar com a reconstrução narrativa dos eventos desordenadamente complexos da história que podem ocorrer, mas uma vez em sua glória detalhada. E para aqueles tipos de ciências, seja cosmologia, ou biologia evolucionária, geologia ou paleontologia, os métodos experimentais, simplificação, quantificação, previsão e repetição das ciências experimentais nem sempre funcionam. Você tem que ir com a narrativa, os métodos descritivos do que? De historiadores."

--- Richard Lewontin

Versão em inglês

There are a whole other range of sciences that must deal with the narrative reconstruction of the inordinately complex events of history that can occur but once in their detailed glory. And for those kinds of sciences, be it cosmology, or evolutionary biology, or geology, or palaeontology, the experimental methods, simplification, quantification, prediction and repetition of the experimental sciences don't always work. You have to go with the narrative, the descriptive methods of what? Of historians.