Richard P. Feynman: "A chance é alta que a verdade reside na direção d...

"A chance é alta que a verdade reside na direção da moda. Mas, à chance de ser em outra direção - uma direção óbvia de uma visão inflamável da teoria do campo - quem vai encontrá-lo? Só alguém que se sacrificou ensinando a si mesmo a eletrodinâmica quântica de um ponto de vista peculiar e incomum; aquele que ele pode ter que inventar por si mesmo."

--- Richard P. Feynman

#Ensino #Elegante #Campos #Theory #Mentindo #Posso #Ponto de vista #Visualizações #Quantum #Chance #Peculiar #óbvio #Chances são

Versão em inglês

The chance is high that the truth lies in the fashionable direction. But, on the off-chance that it is in another direction - a direction obvious from an unfashionable view of field theory - who will find it? Only someone who has sacrificed himself by teaching himself quantum electrodynamics from a peculiar and unusual point of view; one that he may have to invent for himself.