Richard Pipes: "Se nos voltarmos para as diferenças que separam regime...

"Se nos voltarmos para as diferenças que separam regimes socialistas comunistas, fascistas e nacionais, encontramos que eles podem ser contabilizados pela condição social, econômica e cultural contrastante em que os três tiveram que operar. Em outras palavras, eles resultaram da adaptação tática da mesma filosofia do governo para circunstâncias locais, não de diferentes filosofias."

--- Richard Pipes

#IFS #Diferente #Social #Differences #Circunstâncias #Vira #Filosofia #Três #Condições #Governo #Regimes #Socialista #Fascistas #Econômico #Comunista #Tático #Locals #Adaptação #Separando

Versão em inglês

If we turn to the differences separating Communist, Fascist, and National Socialist regimes, we find that they can be accounted for by contrasting social, economic, and cultural condition in which the three had to operate. In other words, they resulted from tactical adaptation of the same philosophy of government to local circumstances, not from different philosophies.