Richelle Mead: "Mais do que seu exterior me atingiu. Eu me senti quent...

"Mais do que seu exterior me atingiu. Eu me senti quente e seguro apenas estar com ele. Ele trouxe conforto depois do meu terrível dia. Muitas vezes, com outras pessoas, senti a necessidade de ser de atenção, ser engraçado e sempre ter algo inteligente para dizer. Foi um hábito que precisava agitar. Mas com ele nunca me senti como se tivesse que ser mais do que já era. Eu não tive que entretê-lo ou pensar em piadas ou até flerte. Foi o suficiente para ficar juntos, para ser tão completamente confortável na presença um do outro - perdemos todo o sentido de autoconsciência."

--- Richelle Mead

#Pensamento #Pessoas #Precisa #Hábito #Auto #O suficiente #Perdido #Consciência #Seguro #Sentido #Comfort #Confortável #Piadas #Atenção #Exterior #Necessário #Junto #Apenas sendo #Flertando #Centro das atenções #Caloroso #Shakes #Esperto #Auto-consciência #Terrível #Senso próprio #Dia terrível

Versão em inglês

More than his exterior hit me. I felt warm and safe just being with him. He brought comfort after my terrible day. So often with other people I felt a need to be center of attention, to be funny and always have something clever to say. It was a habit I needed to shake. But with him I never felt like I had to be anything more than what I already was. I didn’t have to entertain him or think up jokes or even flirt. It was enough to just be together, to be so completely comfortable in each other’s presence—we lost all sense of self-consciousness.