Rick Riordan: "Percy e Reyna ocupou cadeiras de praetros correspondent...

"Percy e Reyna ocupou cadeiras de praetros correspondentes no estrado, o que tornou a Percy autoconsciente. Não foi fácil olhando digna digna usando um lençol e uma capa roxa. "O acampamento é seguro", continuou Octavian. "Eu serei o primeiro a congelerar nossos heróis por trazer de volta o Legio Eagle e tanto ouro imperial! Realmente fomos abençoados com boa sorte. Mas por que mais? Por que tentam o destino? "" Estou feliz que você tenha perguntado. "Percy ficou de pé, fazendo a pergunta como uma abertura. Gravada de Ocdio", eu não estava ... "--parte da missão," Percy disse ". Sim, conhecer. E você é sábio para me deixar explicar, desde que eu era."

--- Rick Riordan

Versão em inglês

Percy and Reyna occupied matching praeters' chairs on the dais, which made Percy self-conscious. It wasn't easy looking dignified wearing a bedsheet and a purple cape. "The camp is safe," Octavian continued. " I'll be the first to congragulate our heroes for bringing back the legion's eagle and so much Imperial gold! Truly we have been blessed with good fortune. But why do more? Why tempt fate?" "I'm glad you asked." Percy stood, taking the question as an opening. Octavian stammered, " I wasn't--" "--Part of the quest," Percy said. "Yes I know. And your'e wise to let me explain, since I was.