Rick Riordan: "e agora, sis. Transporte para os caçadores, você diz? B...

"e agora, sis. Transporte para os caçadores, você diz? Bom momento. Eu estava quase pronto para rolar. "Esses semideus também precisarão de um passeio", disse Artemis, apontando para nós. "Alguns dos campistas de Chiron". Não há problema! "Apollo nos verificou." Vamos ver ... Thalia, certo? Eu já ouvi tudo sobre você. ". Thalia corou." Oi, Lord Apollo. "Garota de Zues. Sim? Faz-lhe minha meia-irmã. Costumava ser uma árvore, você não é bonita. Eu odeio isso quando bonita As meninas se transformam em árvores. Homem, eu relembrei uma vez -"

--- Rick Riordan

Versão em inglês

And now, sis. Transportation for the Hunters, you say? Good timing. I was just about ready to roll." These demigods will also need a ride," Artemis said, pointing to us. "Some of Chiron's campers." No problem!" Apollo checked us out. "Let's see... Thalia, right? I've heard all about you.". Thalia blushed. "Hi, Lord Apollo." Zues's girl. yes? Makes you my half sister. Used to be a tree didn't you? Glad your back. I hate it when pretty girls get turned into trees. Man, I remeber one time-