Rick Riordan: "todas as tentativas anteriores [Sadie's] [de fazer um S...

"todas as tentativas anteriores [Sadie's] [de fazer um Shabti (um avatar egípcio de si mesmo)] explodiram ou se foi Haywire, aterrorizando Khufu e os iniciados. Na semana passada, ela criou uma garrafa térmica mágica com olhos googly que levitou ao redor da sala, gritando ", exterminam! Exterminar!" Até que me chamasse na cabeça."

--- Rick Riordan

#Auto #Olho #Dura #Egípcio #Semana #Quartos #Sadie #Perdido #Gritando #Khufu #Iniciar #Thermos

Versão em inglês

All [Sadie’s] previous attempts [of making a shabti (an Egyptian avatar of one’s self)] had exploded or gone haywire, terrorizing Khufu and the initiates. Last week she’d created a magical Thermos with googly eyes that levitated around the room, yelling, “Exterminate! Exterminate!” until it smacked me in the head.