Rob Thurman: "folhas de outono são brilhantes com ouro e vermelho. Voc...

"folhas de outono são brilhantes com ouro e vermelho. Você pode copos-lhes em sua mão e se perguntar com eles, se surpreender com sua singularidade e glória. Mas, eventualmente, eles se foram, marrons, desmoronando, espalhados pelo vento. Mas a árvore permanece. A árvore é o que é importante. A árvore vive. Isso foi um conhecimento difícil de suportar, e uma vida ainda mais difícil de viver. Claro, sendo a folha exatamente desejável."

--- Rob Thurman

Versão em inglês

Fall leaves are brilliant with gold and red. You can cup them in your hand and wonder at them, be amazed at their uniqueness and glory. But eventually they are gone, brown, crumbling, scattered on the wind. But the tree remains. The tree is what is important. The tree lives on. That was a difficult knowledge to bear, and an even more difficult life to live. Of course, being the leaf wasn't exactly desirable either.