Robert A. Heinlein: "[T] Aqui parece ter sido um declínio real no pens...

"[T] Aqui parece ter sido um declínio real no pensamento racional. Os Estados Unidos se tornaram um lugar onde os artistas e atletas profissionais foram confundidos com pessoas de importância. Eles eram idolatizados e tratados como líderes; Suas opiniões foram procuradas em tudo e se levaram tão a sério - afinal, se um atleta for pago um milhão ou mais por ano, ele sabe que ele é importante ... Então suas opiniões de assuntos externos e políticas internacionais devem ser importantes, também, embora ele se revele ignorante e subliterar toda vez que ele abre a boca."

--- Robert A. Heinlein

Versão em inglês

[T]here seems to have been an actual decline in rational thinking. The United States had become a place where entertainers and professional athletes were mistaken for people of importance. They were idolized and treated as leaders; their opinions were sought on everything and they took themselves just as seriously-after all, if an athlete is paid a million or more a year, he knows he is important ... so his opinions of foreign affairs and domestic policies must be important, too, even though he proves himself to be ignorant and subliterate every time he opens his mouth.