Robert A. Heinlein: "Eu também acho que há preços muito altos para pag...

"Eu também acho que há preços muito altos para pagar para salvar os Estados Unidos. Recurso é um deles. Recurso é a escravidão, e eu não acho que qualquer povo ou nação tenha o direito de se salvar ao preço da escravidão para qualquer um, não importa qual nome seja chamado. Tivemos o rascunho por vinte anos agora; Eu acho que isso é vergonhoso. Se um país não pode se salvar através do serviço voluntário de suas próprias pessoas livres, então eu digo: Deixe a coisa danificada descer o ralo!"

--- Robert A. Heinlein

Versão em inglês

I also think there are prices too high to pay to save the United States. Conscription is one of them. Conscription is slavery, and I don't think that any people or nation has a right to save itself at the price of slavery for anyone, no matter what name it is called. We have had the draft for twenty years now; I think this is shameful. If a country can't save itself through the volunteer service of its own free people, then I say: Let the damned thing go down the drain!