Robert A. Heinlein: "Faça isso. Não faça isso. Fique de volta na fila....

"Faça isso. Não faça isso. Fique de volta na fila. Onde está o recibo de imposto? Preencha o formulário. Vamos ver a licença. Enviar seis cópias. Exit apenas. Sem curvas à esquerda. Nenhuma virada à direita. Fila para cima e pague bem. Leve de volta e fique carimbado. Soltar mortos - mas primeiro obter permissão."

--- Robert A. Heinlein

#Primeiro #Forma #Vira #Pagar #Multar #Cópias #Linhas #Impostos #Seis #Filas #Licença #Recibos #Permit #Enviar #Deixou #Saída

Versão em inglês

Do this. Don't do that. Stay back in line. Where's tax receipt? Fill out form. Let's see license. Submit six copies. Exit only. No left turn. No right turn. Queue up and pay fine. Take back and get stamped. Drop dead— but first get permit.