Robert A. Heinlein: "Eu vejo a beleza da tentativa de Mike de conceber...

"Eu vejo a beleza da tentativa de Mike de conceber uma ética ideal e aplaudir seu reconhecimento de que tais deve começar por fazer o seu código sexual atual e começar fresco. A maioria dos filósofos não tem coragem disso; Eles engolem os fundamentos do presente Código - Monogamy, padrão familiar, continência, tabus do corpo, restrições convencionais à relação sexual, e assim por diante - depois me violam com detalhes ... até mesmo tais puffle como discutir se a mama feminina é uma visão feminina ! (P.365)"

--- Robert A. Heinlein

Versão em inglês

I see the beauty of Mike's attempt to devise an ideal ethic and applaud his recognition that such must start by junking the present sexual code and starting fresh. Most philosophers haven't the courage for this; they swallow the basics of the present code--monogamy, family pattern, continence, body taboos, conventional restrictions on intercourse, and so forth--then fiddle with details...even such piffle as discussing whether the female breast is an obscene sight! (p.365)