frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Robert A. Williams, Jr.: "O Navajo, por exemplo, considerando suas ter...

"O Navajo, por exemplo, considerando suas terras tradicionais como dentro dos quatro picos sagrados . Um desses picos sagrados é os picos de São Francisco, onde a estância de esqui, uma das montanhas sagradas e sagradas na cosmologia Navajo. Quero dizer, é considerada uma profanação horrível. Quer dizer, você sabe, colocá-lo em outro contexto cultural e você não seria capaz de pensar nisso sendo, com qualquer outro grupo racial. Mas para os índios porque, você sabe, achamos que eles realmente não se importam com a terra ou têm idéias primitivas ou não têm propriedade, nós desrespeitamos completamente isso."

--- Robert A. Williams, Jr.

Versão em inglês

The Navajo, for example, regard their traditional lands as within the four sacred peaks. One of those sacred peaks is the San Francisco Peaks where the ski resort, one of the holiest, sacred mountains in Navajo cosmology. I mean, it's considered a horrible desecration. I mean, you know, put it into another cultural context and you wouldn't be able to think of that being, with any other racial group. But for Indians because, you know, we think they really don't care about land or they have primitive ideas or they don't have ownership, we completely disrespect that.