Robert Bly: "todo o Japão uma vez por ano vai se levantar em sua Telha...

"todo o Japão uma vez por ano vai se levantar em sua Telhados, porque essa é a noite que o pastor garoto de um lado da Via Láctea consegue encontrar a garota tecelão do outro lado da Via Láctea. Todos eles se levantam em seus telhados e assistem naquela noite. Então eles longos por 365 dias e depois na 365ª noite, eles vêem o resultado desse desejo."

--- Robert Bly

#Caminho #Resultados #Grandes #Noite #Menina #Teto #Japão #Rapazes #Relógios #Anos #Pastores #Anseio #Levante-se #Rooftops #Lados #Tecelões #Via Láctea

Versão em inglês

All of Japan once a year will get up on their rooftops, because that's the night that the shepherd boy from one side of the Milky Way gets to meet the weaver girl on the other side of the Milky Way. They all get up on their roofs and watch that night. So they long for 365 days and then on the 365th night, they see the result of that longing.