Robert Boyle: "Se os sucos do corpo eram mais quimismicamente examinad...

"Se os sucos do corpo eram mais quimismicamente examinados, especialmente por um naturalista, que conhece as formas de fazer corpos fixos voláteis, e voláteis fixos, e conhece o poder do ar livre na promoção do antigo dessas operações; Não é improvável, que muitas coisas se relacionam com a natureza dos humores, e às formas de adoçar, atuarar e alterá-las, podem ser detectadas, e a importância de tais descobertas pode ser discernido."

--- Robert Boyle

#IFS #Bioquímica #Caminho #Sabe #Ciência #Corpo #Posso #Improvável #Sumo #Operações #Naturalista #Importância #Descoberta #Ar #Pesquisa #Promovendo #Humor #Antigo #Fixo

Versão em inglês

If the juices of the body were more chymically examined, especially by a naturalist, that knows the ways of making fixed bodies volatile, and volatile fixed, and knows the power of the open air in promoting the former of those operations; it is not improbable, that both many things relating to the nature of the humours, and to the ways of sweetening, actuating, and otherwise altering them, may be detected, and the importance of such discoveries may be discerned.